Hi,
blöde Frage, aber diese Farben da in deinem Screenshot, sind ja nicht gerade NI-Standard...

Hast du alte Einstellungen eingespielt (inkl falscher update.urls), oder bist von einem anderen Team-Image gekommen, aber hast den (edit: dabei) Werksreset nicht gemacht???
Schau dir doch mal die update.urls an, steht da was von "neutrino-image.de" drin?
Ciao,
DdD.
edit: vergessen: hab gerade mein Image (Tank) auf heutigen Stand upgedatet, und ich hab den Fehler von dir nicht, deshalb die Fragen oben...